VIRGILE, Enéide, IV.- 1 - 30.-

Vocabulaire:
1. at : mais
regina, ae f : reine
gravis, e: lourd, pesant, puissant, pénible
jamdudum adv. : depuis longtemps
cura, ae f : soin, souci, souci amoureux
saucius, a, um : blessé
2. vulnus, eris n : blessure
alo, ere, ui, altum ou alitum : nourrir
vena, ae f : veine
caecus, a, um : aveugle
carpo, ere, carpsi, carptum : cueillir, arracher, déchirer
ignis, is m : feu
3. multus, a, um: abondant, en grande quantité, fréquent
vir, viri m : homme
virtus, utis f : mérite, valeur, vertu
animus, i m : esprit
recurso, are: revenir souvent
4. gens, gentis f : race
honos (honor), oris m : honneur, gloire
haereo, ere, haesi, haesum : être attaché, rester solidement
infigo, ere, xi, xum : être fixé
pectus, oris n : poitrine, cœur
vultus, us m : expression, visage
5. verbum, i n : mot, parole
placidus, a, um : doux, calme, paisible
membrum, i n : membre
quies, etis f : repos
6. posterus, a, um : suivant
Phobeus, a, um : de Phébus, d’Apollon
lustro, are, avi, atum : purifier, tourner autour, parcourir de sa lumière, éclairer
lampas, adis f : torche, flambeau
7. humeo, ere : être humide
Aurora, ae f : l’Aurore
polus, i m: pôle, le ciel
dimoveo, ere, ovi, otum : écarter
umbra, ae f : ombre
8. unanimus, a, um : qui a les mêmes sentiments
adloquor, i, locutus sum : adresser des paroles
sanus, a, um : sain, sensé, sage
soror, oris f : sœur
9. Anna, ae f : Anna
suspensus, a, um: en suspens, incertain, indécis
insomnium, ii n : songe, rêve
terreo, ere, ui, itum : effrayer, épouvanter
10. novus, a, um : nouveau
succedo, ere, cessi, cessum : aller sous, entrer
sedes, is f : siège, demeure
hospes, itis m : hôte
11. os, oris n: bouche, visage
fortis, e : courageux
arma, orum npl : armes
12. credo, ere, cerdidi, creditum: croire
equidem: assurément, quant à moi
vanus, a, um : vain
fides, ei f : foi, croyance, opinion
genus, eris n : origine, race, espèce
13. degener, eris  adj. : dégénéré, abâtardi, bas, vil
timor, oris m : crainte, effroi
arguo, ere, ui, utum : dénoncer, convaincre, manifester
heu, interj. : hélas !
14. jacto, are, avi, atum : jeter souvent, agiter, tourmenter
fatum, i n : destin
bellum, i n : guerre
exhaurio, ire, hausi, haustum : épuiser, mener à son terme
cano, ere, cecini, cantum : chanter, raconter
15. fixus, a, um : fixé, arrêté
immotus, a, um : immobile
sedeo, ere, sedi, sessum : être assis, être établi
16.vinclum (vinculum), i n : lien
socio, are, avi, atum: associer, joindre, unir
jugalis, e : conjugal, nuptial
17. amor, oris m : amour
decipio, ere, cepi, ceptum : tromper, abuser, décevoir
mors, mortis f : mort
fallo, ere, fefelli, falsum : tromper
18. pertaedet, ere, taesum est: être dégoûté de (acc. du sujet logique ­ gén. compl)
thalamus, i m : chambre à coucher, lit, mariage
taeda, ae f : torche nuptiale
19. forsan adv. : peut-être
succumbo, ere, cubui, cubitum (+ dat): succomber à
culpa, ae f : faute
20. fateor, eri, fassus sum : avouer
miser, era, erum : malheureux
Sychaeus, a, um : de Sychée
21. conjux, ugis m : époux
spargo, ere, sparsi, sparsum : disperser, éclabousser
fraternus, a, um : fraternel, de frère
caedes, is f : meurtre
Penates, tium m: les Pénates (dieux de la maison et de l’Etat)
22. solus, a, um : seul
inflecto, ere, flexi, flexum: courber, fléchir, toucher
sensus, us m: sens
labo, are, avi, atum: chanceler
23. impello, ere, puli, pulsum: pousser à, émouvoir
adgnosco (agnosco), ere, novi, notum: reconnaître
vetus, veteris adj.: vieux, ancien
vestigium, ii n : traces, empreinte
flamma, ae f : flamme
24. tellus, uris f: terre
opto, are, avi, atum (+ subj): souhaiter que
prius… quam (tmèse) : avant que
imus, a, um : le plus bas, profond
dehisco, ere : s’ouvrir, s’entrouvrir
25. omnipotens, entis : tout-puissant
adigo, ere, egi, actum : précipiter
fulmen, inis n : foudre
26. palleo, ere : être pâle
Erebus, i m :l’Erèbe (divinité infernale), les Enfers
nox, noctis f : nuit
profundus, a, um : profonde
27. ante… quam (tmèse) : avant que
Pudor, oris f : la Pudeur
violo, are, avi, atum : profaner, outrager
jus, juris n : décret, loi
resolvo, solvi, solutum : délier, rompre, briser
28. jungo, ere, junxi, junctum : joindre, lier, unir
29. aufero, ferre, abstuli, ablatum : emporter
servo, are, avi, atum : conserver, garder
sepulchrum, i n: tombeau
30. effaris, ari, atus sum: parler, dire
sinus, us m : courbure, sein
lacrima, ae : larme
impleo, ere, plevi, pletum: remplir
obortus, a, um: qui s’élève tout-à-coup, jaillissant

retour